The revenue recognition standard that takes effect in December for public companies could pose challenges for technology businesses, particularly those relying on traditional subscription licenses, and many companies aren’t ready for the impact on their financials.